Government of Canada/Gouvernment du Canada

Be Aware and Declare!

Information identified as archived is provided for reference, research or record keeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived.

For current information on Food, Plants and Animals, please visit the Canadian Food Inspection Agency and for related products (such as alcohol, firearms, tobacco or vehicles) please visit the Canadian Border Services Agency.

Pensez-y et déclarez!

L'information archivée sur le Web sert à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes du gouvernement du Canada relatives aux sites Web et n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis sa date d'archivage.

Pour obtenir des renseignements à jour sur les aliments, les végétaux et les animaux, veuillez visiter le site de l'Agence canadienne d'inspection des aliments et pour les produits connexes (comme l'alcool, les armes à feu, le tabac et les véhicules) veuillez visiter le site de l'Agence des services frontaliers du Canada.